((Traduction automatisée par Reuters, veuillez consulter la clause de non-responsabilité https://bit.ly/rtrsauto))
(Ajoute le contexte, les détails du paragraphe 2) par Sabrina Valle
La compagnie pétrolière américaine Chevron Corp CVX.N a annoncé vendredi qu'elle remplaçait plusieurs cadres de longue date dans le cadre d'un remaniement des postes de direction et qu'elle déplaçait son siège social de San Ramon, en Californie, à Houston.
Ces changements interviennent alors que la société s'efforce de réduire ses coûts et de renouveler sa direction après une série de revers, notamment des problèmes opérationnels en Australie et au Kazakhstan et un conflit d'arbitrage inattendu qui a retardé son projet d'acquisition de Hess Corp HES.N .
Les changements de direction sont le signe d'un changement de génération. Nigel Hearne, vice-président exécutif de Oil, Products & Gas, prendra sa retraite après 35 ans passés au sein de l'entreprise et sera remplacé à partir du 1er octobre par Mark Nelson, vice-président de Chevron.
Rhonda Morris, vice-présidente et directrice des ressources humaines, prendra sa retraite après 31 ans de service dans l'entreprise et sera remplacée par Michelle Green, vice-présidente des ressources humaines, Pétrole, produits et gaz, à compter du 1er janvier 2025.
Colin Parfitt, vice-président de la division Midstream, partira à la retraite après 29 ans de service et sera remplacé le 1er octobre par Andy Walz, actuellement président de la division America's Products.
Plus tôt cette année, le directeur financier Pierre Breber a également pris sa retraite .
CALIFORNIE
Chevron a annoncé qu'elle transférerait son siège social de San Ramon, où elle est née il y a 145 ans sous le nom de Pacific Coast Oil Co, à Houston. La société conteste âprement les réglementations de l'État concernant ses activités de production et de raffinage de pétrole dans l'État.
Il y a un siècle, la Californie était le quatrième producteur de pétrole brut du pays, mais les grandes compagnies pétrolières se sont retirées en raison de l'augmentation des taxes, des réglementations climatiques et de l'épuisement des gisements de pétrole.
Chevron prévoit que toutes les fonctions de l'entreprise seront transférées à Houston au cours des cinq prochaines années. Les postes liés à ses activités en Californie, qui comprennent des champs pétrolifères et deux raffineries, resteront à San Ramon, a ajouté l'entreprise.
Le directeur général de Chevron, M. Wirth, et le vice-président, M. Mark Nelson, déménageront à Houston avant la fin de l'année 2024, a indiqué l'entreprise.
Chevron emploie environ 7.000 personnes dans la région de Houston et environ 2.000 à San Ramon.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer